Az ÉDI önkéntesei ismét a székesfehérvári HÉROSZ állatmenhelyen jártak, és megsétáltatták az 1. kenel kutyáit. Mesi ismét egymásra talált Essivel, Söge egy ugri-bugri kutyust kapott, aki többet haladt függőlegesen, mint vízszintesen; Réka pedig a törékeny póráz-csatok…